مسرحي

مسرحي
مَسْرَحِيٌّ
1 [masra'ħijː]
adj
مَنْسوبٌ إلى المَسْرَحِ m théâtral

إِخْراجٌ مَسْرَحِيٌّ — mise en scène théâtrale

♦ أَداءٌ مَسْرَحِيٌّ jouer sur scène
♦ إِنْتاجٌ مَسْرَحِيٌّ production théâtrale
♦ عَرْضٌ مَسْرَحِيٌّ spectacle m
♦ كاتِبٌ مَسْرَحِيٌّ auteur de pièces de théâtre
♦ نَصٌّ مَسْرَحِيٌّ le livret de la pièce de théâtre
♦ مُخْرِجٌ مَسْرَحِيٌّ metteur en scène m
♦ مُنْتِجٌ مَسْرَحِيٌّ producteur m
♦ موسيقى مَسْرَحِيَّةٌ musique théâtrale
2 [masra'ħijː]
n
مُخْتَصٌّ بِفَنِّ المَسْرَحِ m théâtral

مَسْرَحِيٌّ لامِعٌ — un acteur remarquable


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • باليه — I الوسيط (الباليه): عرضُّ مسرحيّ، في الغالب جماعيّ. أساسه الرقص على موسيقى خاصَة، ويلتزم فيه لباس مُعَيَّن، يحكي قصة أَو يعبر عن فكرة. وهو أَنواع تعرف بالتَّمييز والوصَف. (مج). II معجم اللغة العربية المعاصرة باليه [مفرد]: (فن) نوع مِن الرقص… …   Arabic modern dictionary

  • تلفزيون — I الوسيط (تِلِفِزْيُون): جهاز لاستقبال الصور والأصوات المذاعة بالأمواج الكهرومغنطيسية. (د). II معجم اللغة العربية المعاصرة تِلِفزيون [مفرد]: ج تِلِفزيونات: تِلفاز؛ جهاز نقل الصور والأصوات بواسطة الأمواج الكهربيّة أو الأمواج الهرتزيّة أنفق ساعات… …   Arabic modern dictionary

  • درامي — معجم اللغة العربية المعاصرة دراميّ [مفرد]: اسم منسوب إلى دراما. • الرَّصيد الدِّراميّ: (فن) مجموع ما سبق أن مثلته الفرقة المسرحيّة من مسرحيّات تعيد عرض بعضها إذا اقتضى الأمر ذلك من غير أن تلجأ إلى تمثيل مسرحيّات جديدة. • الشِّعر الدِّراميّ: (دب،… …   Arabic modern dictionary

  • أبرا — I الوسيط (الأُبرا): مسرحية شعرية غنائية، تقوم على الموسيقى. (مع). II معجم اللغة العربية المعاصرة أُبِرا [مفرد]: (فن) أوبرا، عمل مسرحيّ موسيقيّ مؤلَّف من أناشيد وحوارات غنائيّة متعدِّدة الأصوات شاهدنا أُبِرا عايدة | دار الأُبِرا: مسرح صُمِّم… …   Arabic modern dictionary

  • بروفة — I الوسيط (البُروفة): إعادة عناصر العرض قبل عرضها على الجمهور، للتحقق من صلاحيتها. (مج). II معجم اللغة العربية المعاصرة بروفة [مفرد]: 1 تجربة مسرحيّة ونحوُها قبل عرضها على الجمهور للتَّحقّق من إجادتها، تدريب وتمرين بهدف الإعداد شاهدت آخر بروفة… …   Arabic modern dictionary

  • بطل — I الوسيط (بَطَلَ) الشيءُ ُ بُطْلاً، وبُطُولاً، وبُطْلانًا: ذهب ضَياعًا. يقال: بَطَلَ دَمُ القتيل، وذهب دَمُه بُطْلا: إذا قُتِل ولم يؤخذ له ثأْر ولا دِية. و فَسَدَ وسقط حكمه. يقال: بَطَلَ البيع، وبَطَل الدليل. فهو باطِلٌ. و العَاملُ بِطَالة… …   Arabic modern dictionary

  • أوبرا — معجم اللغة العربية المعاصرة أوبرا [مفرد]: (فن) أُبِرا، عمل مسرحيّ موسيقيّ مؤلّف من أناشيد وحوارات غنائيّة متعدِّدة الأصوات شاهدنا أوبرا عايدة | دار الأوبرا: مسرح صُمِّم خِصِّيصَى لعروض الأوبرا …   Arabic modern dictionary

  • أوبريت — معجم اللغة العربية المعاصرة أوبريت [مفرد]: (فن) مسرحيّة غنائيّة قصيرة تشتمل عادة على حبكة عاطفيّة نهايتها سعيدة، كما تحتوي على مواقف من الحوار الملفوظ والرَّقص التعبيريّ أو الاستعراضيّ أوبريت اللّيلة الكبيرة من أجمل ما قدَّم مسرح العرائس …   Arabic modern dictionary

  • بطولة — معجم اللغة العربية المعاصرة بُطولة [مفرد]: 1 مصدر بطُلَ. 2 (رض) تفوّق في الألعاب الرياضيّة. 3 (فن) دور رئيسيّ في عمل مسرحيّ أو سينمائيّ أدَّى دور البطولة في الفيلم باقتدار كبير …   Arabic modern dictionary

  • تابلوه — معجم اللغة العربية المعاصرة تابلوه [مفرد]: ج تابلوهات: 1 تبلوه، لوحة فنِّيَّة تصنع من الخشب أو الورق أو القماش أو أيّة خامة أخرى أقيم معرض للّوحات والتابلوهات الفنيّة لكبار الرَّسامين العالميِّين . 2 (فن) مشهد فاصل صامت خلال عرض مسرحيّ يتجمَّد… …   Arabic modern dictionary

  • تبلوه — معجم اللغة العربية المعاصرة تبلوه [مفرد]: ج تبلوهات: 1 تابلوه، لوحة فنِّيَّة تُصنع من الخشب أو الورق أو القماش أو أيّة خامة أخرى أهدى إلى صديقه تبلوهًا جميلاً . 2 (فن) مشهد فاصل صامت خلال عرض مسرحيّ يتجمَّد فيه الممثلون على المسرح ثم يتابعون… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”